{"id":3981,"date":"2022-03-03T11:05:18","date_gmt":"2022-03-03T11:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/alianzahispanica.es\/?page_id=3981"},"modified":"2022-03-03T11:05:18","modified_gmt":"2022-03-03T11:05:18","slug":"las-almas-muertas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/las-almas-muertas\/","title":{"rendered":"LAS ALMAS MUERTAS"},"content":{"rendered":"\n

Eduardo J\u00e1udenes de Salazar (CEO de LIBRODEI)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

LAS ALMAS MUERTAS es un libro de adquisici\u00f3n obligada para todos los amantes de la literatura.<\/p>\n\n\n\n

Muy bien ideado, documentado y escrito por Nikol\u00e1i G\u00f3gol<\/p>\n\n\n\n

Escritor de gran precisi\u00f3n, sensibilidad y oficio.<\/p>\n\n\n\n

Impecablemente editado por NORDICA LIBROS.<\/p>\n\n\n\n

Mereci\u00f3 la pena, sin lugar a dudas, editar y leer este libro.<\/p>\n\n\n\n

No puede faltar en ninguna biblioteca que se precie.<\/p>\n\n\n\n

El reto es la felicidad. Estamos vivos para ello. Celebr\u00e9moslo leyendo este libro.<\/p>\n\n\n\n

Nikol\u00e1i G\u00f3gol<\/p>\n\n\n\n

Las almas muertas (ed. r\u00fastica)<\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n de: Marta Reb\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

En Las almas muertas, publicada en 1842, un a\u00f1o despu\u00e9s de la muerte de Pushkin, G\u00f3gol culmina el dominio de su estilo narrativo. Esta edici\u00f3n cuenta con una nueva y excelente traducci\u00f3n de Marta Reb\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Un peque\u00f1o terrateniente, P\u00e1vel Iv\u00e1novich Ch\u00edchikov, se dedica a comprar campesinos muertos para registrarlos como vivos y conseguir as\u00ed las tierras que se conced\u00edan a aquellos que poseyeran un cierto n\u00famero de siervos. Para Nikol\u00e1i G\u00f3gol este argumento es un pretexto, y al pasear a su h\u00e9roe por toda Rusia para comprar almas muertas a los terratenientes de la \u00e9poca, encuentra la ocasi\u00f3n para pintar un retrato del ser humano en su versi\u00f3n m\u00e1s cruda y detestable.<\/p>\n\n\n\n

G\u00f3gol, Nikol\u00e1i<\/p>\n\n\n\n

Nikol\u00e1i G\u00f3gol (Sor\u00f3chintsi, Ucrania, 1809 – Mosc\u00fa, 1852). Escritor ucraniano en lengua rusa. Hijo de un peque\u00f1o terrateniente, a los diecinueve a\u00f1os se traslad\u00f3 a San Petersburgo para intentar, sin \u00e9xito, labrarse un futuro como bur\u00f3crata de la administraci\u00f3n zarista. Entre sus primeras obras destacan Las veladas de Dikanka, Mirgorod y Arabescos. En 1836 public\u00f3 la comedia El inspector, una s\u00e1tira de la corrupci\u00f3n de la burocracia que oblig\u00f3 al escritor a abandonar temporalmente el pa\u00eds. Instalado en Roma, en 1842 escribi\u00f3 buena parte de su obra m\u00e1s importante, Almas muertas, donde describ\u00eda sarc\u00e1sticamente la Rusia feudal. Tambi\u00e9n en ese a\u00f1o public\u00f3 El capote, obra que ejercer\u00eda una enorme influencia en la literatura rusa.<\/p>\n\n\n\n

V ersi\u00f3n papel<\/p>\n\n\n\n

Tama\u00f1o: 140 x 220 mm.<\/p>\n\n\n\n

Encuadernaci\u00f3n: R\u00fastica<\/p>\n\n\n\n

P\u00e1ginas: 456<\/p>\n\n\n\n

ISBN: 978-84-18930-89-8<\/p>\n\n\n\n

Mas noticias, reportajes, criticas y rese\u00f1as en<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"La
ARTEDEI<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
ESCENA<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
LIBRODEI<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
MUSICAS<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
SYBARIS<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
VIAJESNEWS<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
NEWSDEI<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
CREACION<\/span><\/a><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eduardo J\u00e1udenes de Salazar (CEO de LIBRODEI) LAS ALMAS MUERTAS es un libro de adquisici\u00f3n obligada para todos los amantes de la literatura. Muy bien ideado, documentado y escrito por Nikol\u00e1i G\u00f3gol Escritor de gran precisi\u00f3n, sensibilidad y oficio. Impecablemente editado por NORDICA LIBROS. Mereci\u00f3 la pena, sin lugar a dudas, editar y leer este […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3981"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3982,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3981\/revisions\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}