{"id":15470,"date":"2026-09-09T11:22:19","date_gmt":"2026-09-09T11:22:19","guid":{"rendered":"https:\/\/alianzahispanica.es\/?page_id=15470"},"modified":"2026-09-09T11:22:19","modified_gmt":"2026-09-09T11:22:19","slug":"el-retablo-de-las-maravillas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/el-retablo-de-las-maravillas\/","title":{"rendered":"El retablo de las maravillas"},"content":{"rendered":"\n

Eduardo J\u00e1udenes de Salazar (CEO de ESCENADEI)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El retablo de las maravillas. Variaciones contempor\u00e1neas sobre un tema de Cervantes<\/p>\n\n\n\n

Una producci\u00f3n de Els Joglars en coproducci\u00f3n con el Teatro Cervantes de M\u00e1laga<\/p>\n\n\n\n

Se\u00f1ala con acierto Albert Boadella director de escena: Esta \u00e9poca del m\u00f3vil y la inteligencia artificial ha desarrollado en mucha gente una ilusoria sensaci\u00f3n de superioridad sobre el pasado. Tal arrogancia les impide aceptar hasta qu\u00e9 punto es \u00ednfima la distancia que nos separa de los cl\u00e1sicos. A nuestras generaciones educadas en la sociedad del bienestar les cuesta admitir que un ciudadano romano de la \u00e9poca de Augusto tardar\u00eda hoy muy poco tiempo en aprender a conducir un autob\u00fas o utilizar un ordenador. Las costumbres, los avances t\u00e9cnicos y cient\u00edficos, ciertamente, han evolucionado de forma impresionante; la condici\u00f3n humana, apenas nada.<\/p>\n\n\n\n

Antepongo estas consideraciones para manifestar que la met\u00e1fora presentada por Cervantes en su entrem\u00e9s Retablo de las maravillas contin\u00faa reproduci\u00e9ndose en nuestros d\u00edas, e incluso provocando versiones m\u00e1s extremas y grotescas. Cervantes comprendi\u00f3 algo extraordinariamente actual: las sociedades no necesitan inquisidores visibles para imponer una ficci\u00f3n colectiva; muchas veces basta la vigilancia horizontal del grupo.<\/p>\n\n\n\n

El retablo cervantino no nos cuenta simplemente la aparici\u00f3n de unos embaucadores que enga\u00f1an a un pueblo ingenuo. Trata, sobre todo, del terror humano a quedar excluido de la tribu y convierte as\u00ed la mentira colectiva en un mecanismo de poder.<\/p>\n\n\n\n

Nunca como ahora hab\u00edan sido tan propicias las condiciones para los sinverg\u00fcenzas que retrata Cervantes. La gigantesca expansi\u00f3n de medios escritos, visuales y sonoros ha creado una plataforma ideal para que pillos, farsantes y estafadores de toda clase y condici\u00f3n, campen a sus anchas disfrazados de gur\u00fas nacionales. Desde posiciones dominantes en la pol\u00edtica, las finanzas, los medios o la cultura, pueden vendernos retablos vac\u00edos aprove-chando el temor de las gentes a parecer ignorantes, insensibles, fachas o moralmente sospechosas de no ser progresistas \u00bfNo es la Espa\u00f1a actual una sociedad id\u00f3nea para satirizar estas conductas?<\/p>\n\n\n\n

El retablo de las maravillas. Variaciones contempor\u00e1neas sobre un tema de Cervantes es un espect\u00e1culo de asistencia obligada para todos los amantes del teatro<\/p>\n\n\n\n

Impecable dramaturgia de Albert Boadella y Ram\u00f3n Fontser\u00e8<\/p>\n\n\n\n

Rigurosa direcci\u00f3n de Albert Boadella y Ram\u00f3n Fontser\u00e8<\/p>\n\n\n\n

Todos los int\u00e9rpretes: Ram\u00f3n Fontser\u00e8, Pilar S\u00e1enz, Dolors Tuneu, Bruno L\u00f3pez-Linares, Javier Villena, Rafa Blanca y Pep Mu\u00f1ozest\u00e1n magistrales en sus respectivos personajes.<\/p>\n\n\n\n

Mereci\u00f3 la pena, sin lugar a dudas, montar y ver esta funci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Una obra que no te puedes perder bajo ning\u00fan concepto.<\/p>\n\n\n\n

Sin reiteraciones innecesarias, una gran construcci\u00f3n esc\u00e9nica.<\/p>\n\n\n\n

No dejen de ir al TEATRO FERN\u00c1N G\u00d6MEZ,<\/p>\n\n\n\n

Mas reportajes, criticas y rese\u00f1as en<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"La
TVYCINEWS<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
ARTEDEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
ESCENADEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
LIBRODEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
MUSIKDEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
SYBARSIDEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
ARCHYSIBARITA<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
VIAJESNEWS<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
DIARIONEWS<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
CUENTERILLEIRO<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
SALUDEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
PLATICAa2<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"La
TECNODEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eduardo J\u00e1udenes de Salazar (CEO de ESCENADEI) El retablo de las maravillas. Variaciones contempor\u00e1neas sobre un tema de Cervantes Una producci\u00f3n de Els Joglars en coproducci\u00f3n con el Teatro Cervantes de M\u00e1laga Se\u00f1ala con acierto Albert Boadella director de escena: Esta \u00e9poca del m\u00f3vil y la inteligencia artificial ha desarrollado en mucha gente una ilusoria […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15471,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15470\/revisions\/15471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}