{"id":10494,"date":"2024-09-18T16:48:26","date_gmt":"2024-09-18T16:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/alianzahispanica.es\/?page_id=10494"},"modified":"2024-09-18T16:48:26","modified_gmt":"2024-09-18T16:48:26","slug":"cigarreras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/cigarreras\/","title":{"rendered":"CIGARRERAS"},"content":{"rendered":"\n<p>Eduardo J\u00e1udenes de Salazar (CEO de ESCENADEI)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"275\" height=\"183\" src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image007.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10472\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Cigarreras<\/em><\/strong><em>&nbsp;<\/em>es un espect\u00e1culo basado en La tribuna de<strong>&nbsp;Emilia Pardo Baz\u00e1n<\/strong>. Un espect\u00e1culo con dramaturgia y direcci\u00f3n de&nbsp;<strong>C\u00e1ndido Paz\u00f3<\/strong>, que sostiene con sumo acierto que si en su trama argumental estamos ante la historia de una relaci\u00f3n socialmente imposible entre una proletaria y un burgu\u00e9s, la obra tambi\u00e9n puede ser le\u00edda como un testimonio de la crisis pol\u00edtica que en 1868 llev\u00f3 a la ca\u00edda de la dinast\u00eda borb\u00f3nica y en 1873 a la proclamaci\u00f3n de la I Rep\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p>Toda una \u00e9poca confusa y convulsa en la que resuenan muchos ecos de la actualidad. Una gestaci\u00f3n y un alumbramiento sincronizado con los avatares de la protagonista, que cuando est\u00e1 dando a luz a su hijo bastardo, oye la voz de una multitud en la calle que grita: \u00a1Viva la Rep\u00fablica Federal!<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Cigarreras&nbsp;<\/strong><\/em>es m\u00e1s que una adaptaci\u00f3n, pero menos que un texto independiente.&nbsp; Es una de las muchas lecturas teatrales que se pueden hacer de&nbsp;<em>La Tribuna&nbsp;<\/em>de&nbsp;Pardo Baz\u00e1n. Una n\u00f3vela que, de tan sugestiva, resulta tan abrumadoramente f\u00e9rtil que ser\u00eda iluso pretender abarcarla al completo en una obra teatral.<\/p>\n\n\n\n<p>Una lectura que, como todas, tiene su parte objetiva, dominante en nuestra propuesta, ligada a lo que se ha le\u00eddo; y su parte subjetiva, la subsidiaria, ligada a la mirada de quien ha le\u00eddo.<\/p>\n\n\n\n<p>Una mirada que quiso hacer foco en las trabajadoras de la f\u00e1brica.&nbsp;Las cigarreras. Sus circunstancias, vivencias, ilusiones, frustraciones\u2026 Y especialmente en una de ellas, la protag\u00f3nista de la n\u00f3vela:&nbsp;<em>Ampar\u00f3, la Tribuna<\/em>.&nbsp; Y con las cigarreras, el tiempo hist\u00f3rico que les toco vivir.&nbsp; El que va de la Revoluci\u00f3n de 1868 a la proclamaci\u00f3n de la I Rep\u00fablica. Unos a\u00f1os que, por convulsos y controvertidos, est\u00e1n sujetos a variadas interpretaciones y querencias, y en los que se pueden percibir ciertos ecos que resuenan actualmente.<\/p>\n\n\n\n<p>Siguiendo est\u00edmulos de la n\u00f3vela, pero tambi\u00e9n como soluci\u00f3n estructural, esa mirada se propuso el reto de expresarse en femenino. Solo con actrices. Y, por la misma raz\u00f3n, quiso tener en escena a la propia escritora. Por eso y porque, citando a una de sus bi\u00f3grafas, \u201csus avatares, sus logros, sus derrotas y, sobre todo, sus preguntas resuenan hoy con una intensidad intelectual y emocional que la hacen plenamente contemporanea\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente la mirada se hace dramaturgia. Dramaturgia del pensamiento.&nbsp;Do\u00f1a Emilia&nbsp;relee&nbsp;<em>La Tribuna<\/em>, once a\u00f1os despu\u00e9s de escribirla. Eso la lleva a recordar, a imaginar, a pensar\u2026 A hablar con sus supuestos lectores, que acaban por ser el p\u00fablico del teatro.<\/p>\n\n\n\n<p>Y el pensamiento se hizo carne en un espect\u00e1culo en el que, l\u00f3gicamente, dominan los tonos propios del drama individual y colectivo que relata&nbsp;<em>La Tribuna<\/em>, pero en el que no faltan otros m\u00e1s luminosos, incluso c\u00f3micos. Ora de la mano de diversos personajes y situaciones, ora derivados de la presencia en escena de la autora gallega, trasunto de una mujer que, como armas de defensa o ataque, recurr\u00eda habitualmente al sarcasmo, la iron\u00eda y el humor.<\/p>\n\n\n\n<p>CIGARRERAS es una obra de asistencia obligada para todos los amantes del teatro&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rigurosa direcci\u00f3n y dramaturgia de C\u00e1ndido Paz\u00f3 bas\u00e1ndose en una obra de Emilia Pardo Baz\u00e1n<\/p>\n\n\n\n<p>Una impecable producci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p>Todos los actores<\/p>\n\n\n\n<p>Tamara Canosa<\/p>\n\n\n\n<p>Susana Dans<\/p>\n\n\n\n<p>Isabel Naveira<\/p>\n\n\n\n<p>Covadonga Berdi\u00f1as<\/p>\n\n\n\n<p>Ana Santos<\/p>\n\n\n\n<p>Ledicia Sola<\/p>\n\n\n\n<p>Mercedes Castro<\/p>\n\n\n\n<p>est\u00e1n magistrales en sus respectivos personajes.<\/p>\n\n\n\n<p>Mereci\u00f3 la pena, sin lugar a dudas, montar y ver esta funci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Una obra que no te puedes perder bajo ning\u00fan concepto.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin reiteraciones innecesarias, una gran construcci\u00f3n esc\u00e9nica.<\/p>\n\n\n\n<p>No dejen de ir al TEATRO FERNAN GOMEZ, me lo agradecer\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"block-54c9c58b-139f-451a-af86-c33c1d0ca16d\"><strong><span class=\"has-inline-color has-accent-color\">Mas reportajes, criticas y rese\u00f1as en<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-5683cbfb-c068-4026-b37b-b6b7f9833161\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.PIE-ARTEDEI.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.PIE-ARTEDEI.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/artedei\/\">ARTEDEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-b1699e80-805a-400c-a98a-f716c92f61d0\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.PIE-ESCENA.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.PIE-ESCENA.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/246-2\/\">ESCENADEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-1138abff-3cc1-4e6b-bb79-1ddbe0e50ee1\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.PIE-LIBRODEI.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.PIE-LIBRODEI.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/130-2\/\">LIBRODEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-41952712-da8f-46e7-988e-497ea951e96e\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.PIE-MUSICAS.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.PIE-MUSICAS.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/musicas\/\">MUSIKDEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-ea0ecd5f-1a50-481b-83bd-4712170b161d\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.PIE-SYBARIS.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.PIE-SYBARIS.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/sybaris\/\">SYBARSIDEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-2b8f3db0-999e-46a8-9277-f9c5399fd0bf\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/34-1.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es 34-1.jpg\"\/><figcaption><code><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/viaje-sibarita\/\"><span class=\"has-inline-color has-accent-color\">ARCHYSIBARITA<\/span><\/a><\/code><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-dd549386-e2f8-42f6-a059-cb448abb7b1f\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.PIE-VIAJESNEWS.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.PIE-VIAJESNEWS.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/viajesnews\/\">VIAJESNEWS<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-6fba1448-0d6a-4d1c-8528-72fca371a2aa\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.PIE-NEWSDEI.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.PIE-NEWSDEI.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/newsdei\/\">DIARIONEWS<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-d9cd3825-0b5b-492a-a60a-27d886b89c30\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.PIE-CREACION.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.PIE-CREACION.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/creacion\/\">CREARTE<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-9b495609-edbc-4b42-bf46-c2799e213f98\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image001-10.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es image001-10.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/espiral-de-creacion\/\">SALUDEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-376f1664-31d9-4e97-a577-effc763d985f\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/W.A.EXPRESION-EL-GRITO-MUNCH.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es W.A.EXPRESION-EL-GRITO-MUNCH.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/expresion\/\">EXPRESARTE\u2026<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"block-13b0b508-358e-45e0-9d9c-2bee1d9585fd\"><img src=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/jpg1-7.jpg\" alt=\"La imagen tiene un atributo ALT vac\u00edo; su nombre de archivo es jpg1-7.jpg\"\/><figcaption><a href=\"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/medioambiente\/\">TECNODEI<\/a><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eduardo J\u00e1udenes de Salazar (CEO de ESCENADEI) Cigarreras&nbsp;es un espect\u00e1culo basado en La tribuna de&nbsp;Emilia Pardo Baz\u00e1n. Un espect\u00e1culo con dramaturgia y direcci\u00f3n de&nbsp;C\u00e1ndido Paz\u00f3, que sostiene con sumo acierto que si en su trama argumental estamos ante la historia de una relaci\u00f3n socialmente imposible entre una proletaria y un burgu\u00e9s, la obra tambi\u00e9n puede [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10495,"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10494\/revisions\/10495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alianzahispanica.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}