Godspell – Alianza Hispanica

Eduardo Jáudenes de Salazar (CEO de ESCENADEI)

Godspell, el musical llega por fin a Madrid al Gran Teatro Pavón, en una reposición dirigida por Antonio Banderas sobre la versión de Emilio Aragón. Un clásico del teatro musical de los años 70 nominado a los Tony.

Godspell, concebido y dirigido originalmente por John-Michael Tebelak y con música y nuevas letras de Stephen Schwartz, es un clásico de Broadway que se desarrolla en torno al Evangelio de San Mateo a partir de las vivencias de un grupo de jóvenes en una gran ciudad. Sobre el escenario, 14 actores, junto a una banda en directo darán vida a un espectáculo que combina vaudeville, magia, sombras, máscaras y títeres a lo largo de 16 números musicales tan emblemáticos como Preparad el camino, Día a día o Una ciudad hermosa.Va de eso: de amar, de perseguir la justicia, de aceptar las reglas del juego sin rendirse ante lo que nos duele. Y, sobre todo, de recordar, si es que lo hemos olvidado, que la vida es un camino que necesitamos recorrer de la mano del otro. Godspell va de construir una ciudad bella donde todos tengamos nuestro lugar. Y, al final del viaje, cuando sintamos que todo acaba, que la oscuridad lo inunda todo, Godspell nos recuerda que hay esperanza, que todo empieza de nuevo, que ahí afuera, hay una nueva pasión.

La escena arranca en un lugar que, bien pudiera ser un almacén de teatro, como una desvencijada corrala de vecinos. En ella descubrimos a nuestros personajes, una joven compañía de teatro, interpretando una obra para el público. Todo es aparentemente normal, pero, tanto la obra como el contexto en el que se desarrolla, nos mostrarán que no lo es.

A través de cada uno de los personajes y sus respectivos encuentros con Jesús, revisitaremos los Evangelios del Nuevo Testamento, iniciando así un viaje personal de no retorno.

La tolerancia y el respeto al diferente, la necesidad de construir y tejer redes de apoyo comunitario, la compasión por cualquier ser humano, la riqueza sostenible y compartida, la libertad de ser y elegir, la corresponsabilidad en la construcción de una buena vida para todos, el derecho a equivocarse y volver a empezar, dolerse con el sufrimiento del otro, vivir completos, reír, amar, cantar, jugar…vivir, hasta morir.

Y, al final del viaje, cuando sintamos que todo acaba, que la oscuridad lo inunda todo, Godspell nos recuerda que hay esperanza, que todo empieza de nuevo, que ahí afuera, hay una nueva pasión.

Godspell alcanzó un gran éxito en su estreno, y entre los años 1973-1974 se realizaron 15 producciones simultáneas del musical. En 1973 se realizó la adaptación cinematográfica del musical, ambientada en la ciudad de Nueva York en la década de 1970 y con estética hippie. Tuvo su versión española en 1974, estrenada en el teatro Marquina de Madrid. El montaje obtuvo tanto éxito en Madrid que se creó una compañía paralela para iniciar una gira por diversas ciudades de España. En Barcelona se estrenó en el teatro Romea en noviembre de 1975

Godspell es un espectáculo de asistencia obligada para todos los amantes del teatro.

Rigurosa dirección Antonio Banderas.

Cuidada dramaturgia sobre una idea original de John-Michael Tebelak. Con traducción de Roser Batalla. Adaptación de Emilio Aragón.

Una impecable producción de Teatro Soho Caixabank Málaga

Antonio Banderas.

Magnífica dirección musical de Daniel Villarroya.

Acertada escenografía de Sebastià Brosa.

Todos los actores: Teresa Abarca, Javier Ariano, Alex Chavarri, Paula Diaz, Ferran Fabá, Laia Prats, Estibalitz Ruiz, Hugo Ruiz y con Ana Domínguez, Bella Exum, Paula Moncada, Raúl Ortiz, Álex Parra, están magistrales en sus respectivos personajes.

Mereció la pena, sin lugar a dudas, montar y ver esta función.

Una obra que no te puedes perder bajo ningún concepto.

Sin reiteraciones innecesarias, una gran construcción escénica.

No dejen de ir al GRAN TEATRO PAVON.

Dirección:

Antonio Banderas

Idea original:

John-Michael Tebelak

Traducción:

Roser Batalla

Adaptación:

Emilio Aragón